Les conditions ci-dessous régissent l‘utilisation du site Web de Orotox, propriétaire Christiane Lechner, domiciliée Tatzelwurmweg 5, 82031 Grünwald, Allemagne (dénommé ci-après «Orotox») sur le site www.orotox.de:

En utilisant ce site Web, le client souscrit à cette politique de confidentialité.

Orotox respecte les directives de la République fédérale d‘Allemagne sur la protection des données.

Orotox collecte, enregistre et traite les données personnelles du client suivantes:

Société, civilité, titre, prénom, nom, adresse, numéro(s) de téléphone, adresse(s) e-mail, informations de paiement comme compte bancaire et carte de crédit, marchandise commandée, prix, lieu et date de la procédure de commande.

Les données à caractère personnel collectées par Orotox ne sont traitées ou utilisées qu‘à des fins de mise en œuvre, d‘exécution et de résiliation du contrat passé avec le client. D‘autres dispositions ne s‘appliquent que si le client a expressément consenti à une autre utilisation. En particulier, l‘utilisation de données personnelles à des fins de publicité et de recherche de marché ne peut avoir lieu qu‘avec le consentement exprès du client.

Les données personnelles collectées par Orotox sont transmises, en cas de besoin et conformément aux dispositions légales, dans le cadre de l‘exécution du contrat et de l‘opération de paiement (p.ex. sociétés de transport, sociétés de cartes de crédit) et à des fins de vérification de solvabilité et de crédit. Ces prestataires de services ne sont pas autorisés à utiliser les données à des fins personnelles. Par ailleurs, les données ne sont transmises à d‘autres personnes ou à d‘autres organismes que si Orotox y est contraint par la loi ou si le client y a consenti expressément.

Le client peut, à tout moment, révoquer son consentement à l‘égard de Orotox, avec effet pour l‘avenir. La rétractation peut être faite par e-mail à l‘adresse office@orotox.de ou en s‘adressant par écrit à Orotox, propriétaire Christiane Lechner, Tatzelwurmweg 5, 82031 Grünwald.